[Filme/Download] A.C.A.B.: All Cops Are Bastards
3 participantes
Página 1 de 1
[Filme/Download] A.C.A.B.: All Cops Are Bastards
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Ano: 2012
Categoria: Acção, Crime, Drama
Realizador: Stefano Sollima
Elenco: Pierfrancesco Favino, Filippo Nigro, Marco Giallini
Link: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Boas pessoal,
É com muito orgulho que trago para o fórum o tão esperado filme legendado em PT-PT por mim. Tive imenso trabalho com a tradução mas deu-me muito gozo porque é um tema que nos interessa a nós, ultras. O filme foi legendado do ponto de vista de um ultra o que dá um ar muito mais realista na maneira como estes Srs. falam para as pessoas. Espero que gostem e deixem feedback, pois não há nada melhor do que ver-mos o nosso trabalho recompensado.
Sporting Clube de Portugal Ultras
Em memória de Gabriele Sandri (1983 - 2007)
PS: Se tiverem alguma dúvida com o download ou problemas com o filme ou legenda digam-me que estou disposto a ajudar.
Ano: 2012
Categoria: Acção, Crime, Drama
Realizador: Stefano Sollima
Elenco: Pierfrancesco Favino, Filippo Nigro, Marco Giallini
Link: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Boas pessoal,
É com muito orgulho que trago para o fórum o tão esperado filme legendado em PT-PT por mim. Tive imenso trabalho com a tradução mas deu-me muito gozo porque é um tema que nos interessa a nós, ultras. O filme foi legendado do ponto de vista de um ultra o que dá um ar muito mais realista na maneira como estes Srs. falam para as pessoas. Espero que gostem e deixem feedback, pois não há nada melhor do que ver-mos o nosso trabalho recompensado.
Sporting Clube de Portugal Ultras
Em memória de Gabriele Sandri (1983 - 2007)
PS: Se tiverem alguma dúvida com o download ou problemas com o filme ou legenda digam-me que estou disposto a ajudar.
Última edição por kiwi_pt em Qua Jun 20, 2012 3:28 pm, editado 2 vez(es)
kiwi_pt- Mensagens : 28
Data de inscrição : 04/07/2011
Localização : Belas
Re: [Filme/Download] A.C.A.B.: All Cops Are Bastards
Obrigado por trazeres aqui para o pessoal poder ver
Sporting Ultras 1906*
Sporting Ultras 1906*
pek- Mensagens : 27
Data de inscrição : 21/05/2012
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos